Yes, you can tap your card/device once to record a TapTapCap journey for yourself and then request the ticket(s) you require from the driver for the other person. The driver will let you know when to tap your card and, if the transaction is approved, the ticket(s) will be printed along with a receipt.
Please note that capping cannot be applied to paper tickets, so please take care to request the appropriate ticket.